华语文学奖索引

诺贝尔文学奖

Nobel Prize in Literature
主办
瑞典学院(Svenska Akademien)
周期
每年
年份跨度
1901—2025
门类
1
官方
奖项页面
本奖授予作家而非作品,代表作系编辑选择,非奖项指定;标注「授奖辞点名」的除外,那是授奖辞明确提到的作品。
排序

文学奖122 条

2024

韩江

她的语言充满诗意,直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱。

素食者
素食者
胡椒筒 译
四川文艺出版社
2022

安妮·艾诺

勇敢、冷静而敏锐地揭露了个体记忆的起源、隔阂与集体压抑。

悠悠岁月
悠悠岁月
吴岳添 译
人民文学出版社
2021

阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳

在殖民主义的影响,以及在不同文化与大陆之间的鸿沟中难民的命运下,流露出毫不妥协和富有同情心的洞察力。

天堂
天堂
2020

路易丝·格吕克

以带有朴素美感、准确无疑的诗歌语言将个人的存在普遍化。

野鸢尾
野鸢尾
2019

彼得·汉德克

富有语言学才能的作品探索了人类经验的边缘性及特殊性。

骂观众
骂观众
梁锡江 / 付天海 / 顾牧 译
上海人民出版社
2018

奥尔加·托卡尔丘克

在叙事想像上充满百科全书般的热情,代表着一种跨越边界的生活方式。

云游
云游
于是 译
四川人民出版社
2016

鲍勃·迪伦

在伟大的美国音乐传统上创造出新的诗意表达形式。

随风飘荡
随风飘荡
2012

莫言

用幻觉现实主义将民间故事、历史和现代融为一体。

蛙
蛙
浙江文艺出版社
生死疲劳
生死疲劳
浙江文艺出版社
檀香刑
檀香刑
浙江文艺出版社
2009

赫塔·穆勒

以诗的凝炼,散文的率直,描绘失所者的处境。

呼吸秋千
呼吸秋千
余杨 / 吴文权 译
贵州人民出版社
2007

多丽丝·莱辛

女性体验的史诗般的作家,用怀疑、激情和远见的力量审视了一个分裂的文明。

金色笔记
金色笔记
王智涵 译
译林出版社
2005

哈罗德·品特

他的作品揭示了日常絮谈中的危机,直闯压抑的密室。

生日派对
生日派对
看门人
看门人
回乡
回乡
2004

艾尔弗雷德·耶利内克

她用超凡的语言以及在小说与戏剧中表现出的声音和反声音的音乐动感,揭示了社会陈词滥调的荒谬性及其征服力。

钢琴教师
钢琴教师
宁瑛 / 郑华汉 译
花城出版社
2001

维·苏·奈保尔

在作品中将敏锐的叙事和永恒的审视结合起来,迫使我们看到被压制的历史的存在。

比斯瓦斯先生的房子
比斯瓦斯先生的房子
2000

高行健

其作品的普遍价值,深刻的洞察力和语言的独创性,为中文小说和艺术戏剧拉开了新的道路。

灵山
灵山
1999

君特·格拉斯

其嬉笑怒骂的黑色寓言描绘了被遗忘的历史面貌。

铁皮鼓
铁皮鼓
胡其鼎 译
人民文学出版社
1996

维斯拉瓦·辛波丝卡

由于其在诗歌艺术中警辟精妙的反讽,挖掘出了人类一点一滴的现实生活背后历史更迭与生物演化的深意。

呼唤雪人
呼唤雪人
桥上的人们
桥上的人们
1995

谢默斯·希尼

其作品具有抒情之美和伦理深度,颂扬日常奇迹和鲜活的过去。

通向黑暗之门
通向黑暗之门
北方
北方
1994

大江健三郎

以诗意的力量创造了一个想象的世界,在这个世界里,生命和神话凝结成一幅体现当今人类困境的不安图景。

个人的体验
个人的体验
王中忱 译
浙江文艺出版社
万延元年的足球队
万延元年的足球队
于长敏/王新新 / 于长敏 译
光明日报出版社
1993

托妮·莫里森

在以远见卓识和诗意寓意为特点的小说中,她赋予了美国现实的一个重要方面以生命力。

宠儿
宠儿
潘岳 / 雷格 译
南海出版公司
所罗门之歌
所罗门之歌
胡允桓 译
南海出版公司
最蓝的眼睛
最蓝的眼睛
赖小蝉 译
上海译文出版社
1992

德里克·沃尔科特

他的作品光芒四射,具有广阔的历史视野,是其献身多种文化的结果。

西印度群岛
西印度群岛
1991

内丁·戈迪默

她通过自己壮丽的史诗写作,用诺贝尔的话说,为人类带来了巨大的福祉。

七月的人民
七月的人民
莫雅平 等 译
漓江出版社
1989

卡米洛·何塞·塞拉

带有浓郁情感的丰富而精简的描写,对人类弱点提出了挑战性的看法。

蜂巢
蜂巢
1988

纳吉布·马哈富兹

他通过大量刻画入微的作品——时而是清晰的现实主义,时而令人回味地模糊——形成了适用于全人类的阿拉伯叙事艺术。

街魂
街魂
1986

沃莱·索因卡

他以广阔的文化视角和诗意的笔调演绎了生存的戏剧。

雄狮与宝石
雄狮与宝石
1985

克洛德·西蒙

他善于把诗人和画家的丰富想像与深刻的时间意识融为一体,对人类的生存状况进行了深入的描写。

弗兰德公路
弗兰德公路
林秀清 译
上海译文出版社
农事诗
农事诗
林秀清 译
上海译文出版社
1984

雅罗斯拉夫·塞弗尔特

他的诗歌具有清新、感性和丰富的创造性,为人类不屈不挠的精神和多才多艺提供了一个解放的形象。

紫罗兰
紫罗兰
1983

威廉·戈尔丁

他的小说具有清晰的现实主义叙述技巧以及虚构故事的多样性与普遍性,阐述了今日世界人类的状况。

蝇王
蝇王
龚志成 译
上海译文出版社
金字塔
金字塔
1979

奥德修斯·埃里蒂斯

他的诗,以希腊传统为背景,用感性的力量和理性的敏锐,描绘了现代人争取自由和创造力的斗争。

英雄挽歌
英雄挽歌
1978

艾萨克·巴什维斯·辛格

他的充满激情的叙事艺术植根于波兰犹太文化传统,将人类的普遍状况娓娓道来。

魔术师
魔术师
原野王
原野王
1977

维森特·阿莱克桑德雷

一种富有创造性的诗歌写作,揭示了人类在宇宙和当今社会中的处境,同时代表了两次大战之间西班牙诗歌传统的伟大复兴。

天堂的影子
天堂的影子
范晔 译
人民文学出版社
1976

索尔·贝娄

他的作品中融合了对人类的理解和对当代文化的精妙分析。

赫索格
赫索格
黄协安 译
江苏凤凰文艺出版社
1975

埃乌杰尼奥·蒙塔莱

他的诗歌独具特色,以高度的艺术敏感性,在不抱幻想的人生观下诠释了人类的价值。

生活之恶
生活之恶
吕同六 / 刘儒庭 译
漓江出版社
1974

埃温特·约翰逊

因其叙事艺术,在各个国家和时代中具有远见,并为自由服务。

乌洛夫的故事
乌洛夫的故事
1973

帕特里克·怀特

他的史诗与心理叙述艺术将一个崭新的大陆带进文学中。

风暴眼
风暴眼
朱炯强 / 徐人望 / 姚暨荣 / 任明耀 译
浙江文艺出版社
1972

海因里希·伯尔

他的作品既有对其所处时代的广阔视角,又有刻画人物的敏锐技巧,为德国文学的复兴做出了贡献。

女士及众生相
女士及众生相
高年生 译
人民文学出版社
1969

塞缪尔·贝克特

他那具有奇特形式的小说和戏剧作品,使现代人从精神困乏中得到振奋。

等待戈多
等待戈多
余中先 译
湖南文艺出版社
1968

川端康成

由于他高超的叙事性作品以非凡的敏锐表现了日本人的精神特质。

雪国
雪国
戴焕 / 孙容成 译
南海出版公司
千只鹤
千只鹤
叶渭渠 译
南海出版公司
古都
古都
叶渭渠 / 唐月梅 译
南海出版公司
1966

内莉·萨克斯

因为她杰出的抒情与戏剧作品,以感人的力量阐述了以色列的命运。

逃亡
逃亡
1964

让·保尔·萨特

因为他那思想丰富、充满自由气息和探求真理精神的作品对我们时代发生了深远影响。

苍蝇
苍蝇
1963

乔治·塞菲里斯

他的卓越的抒情诗作,是对希腊文化的深刻感受的产物。

“画眉鸟”号
“画眉鸟”号
1960

圣琼·佩斯

由于他高超的飞越与丰盈的想像,以富有远见的方式反映了我们时代的状况。

远征
远征
1959

萨尔瓦托雷·夸西莫多

由于他的抒情诗,以古典的火焰表达了我们这个时代中,生命的悲剧性体验。

水与土
水与土
吕同六 / 刘儒庭 译
华东师范大学出版社
1957

阿尔贝·加缪

由于他重要的著作,在这著作中他以明察而热切的眼光照亮了我们这时代人类良心的种种问题。

局外人
局外人
柳鸣九 译
上海译文出版社
鼠疫
鼠疫
刘方 译
上海译文出版社
1955

赫尔多尔·拉克斯内斯

为了他在作品中所流露的生动、史诗般的力量,使冰岛原已十分优秀的叙述文学技巧更加瑰丽多姿。

渔家女
渔家女
1950

伯特兰·罗素

表彰他所写的捍卫人道主义理想和思想自由的多种多样意义重大的作品。

西方哲学史
西方哲学史
何兆武 / 李约瑟 译
商务印书馆
1947

安德烈·纪德

为了他广泛的与有艺术质地的著作,在这些著作中,他以无所畏惧的对真理的热爱,并以敏锐的心理学洞察力,呈现了人性的种种问题与处境。

田园交响曲
田园交响曲
李玉民 译
上海译文出版社
1946

赫尔曼·黑塞

他那些灵思盎然的作品——它们一方面具有高度的创意和深刻的洞见,一方面象征古典的人道理想与高让的风格。

荒原狼
荒原狼
赵登荣 / 倪诚恩 译
上海译文出版社
1945

加夫列拉·米斯特拉尔

她那由强烈感情孕育而成的抒情诗,已经使得她的名字成为整个拉丁美洲世界渴求理想的象征。

柔情
柔情
赵振江 / 陈孟 译
漓江出版社
1939

弗兰斯·埃米尔·西兰帕

由于他在描绘两样互相影响的东西——他祖国的本质,以及该国农民的生活时——所表现的深刻了解与细腻艺术。

少女西丽亚
少女西丽亚
黄道生 / 孙叔林 等 译
漓江出版社
1938

赛珍珠

她对于中国农民生活的丰富和真正史诗气概的描述,以及她自传性的杰作。

大地
大地
王逢振 / 马传禧 译
上海译文出版社
1937

罗杰·马丁·杜·加尔

由于在他的长篇小说《蒂伯一家》中表现出来的艺术魅力和真实性。这是对人类生活面貌的基本反映。

蒂伯一家
蒂伯一家授奖辞点名
1936

尤金·奥尼尔

由于他剧作中所表现的力量、热忱与深挚的感情——它们完全符合悲剧的原始概念。

天边外
天边外
荒芜 / 汪义群 等 译
漓江出版社
1930

辛克莱·刘易斯

由于他充沛有力、切身和动人的叙述艺术,和他以机智幽默去开创新风格的才华。

巴比特
巴比特
潘庆舲 / 姚祖培 / 潘庆龄 译
漓江出版社
1927

亨利·柏格森

因为他那丰富的且充满生命力的思想,以及所表现出来的光辉灿烂的技巧。

创造进化论
创造进化论
肖聿 译
北京联合出版公司
1926

格拉齐亚·黛莱达

为了表扬她由理想主义所激发的作品,以浑柔的透彻描绘了她所生长的岛屿上的生活;在洞察人类一般问题上,表现的深度与怜悯。

邪恶之路
邪恶之路
黄文捷 译
漓江出版社
1925

萧伯纳

由于他那些充满理想主义及人情味的作品——它们那种激动性讽刺,常涵蕴著一种高度的诗意美。

圣女贞德
圣女贞德
1921

阿纳托尔·法郎士

他辉煌的文学成就,乃在于他高让的文体、怜悯的人道同情、迷人的魅力,以及一个真正法国性情所形成的特质。

苔依丝
苔依丝
徐蔚南 译
北京出版社
1920

克努特·汉姆生

为了他划时代的巨著《土地的成长》。

土地的成长
土地的成长授奖辞点名
1919

卡尔·施皮特勒

特别推崇他在史诗《奥林帕斯之春》的优异表现。

奥林匹亚的春天
奥林匹亚的春天
1915

罗曼·罗兰

文学作品中的高让理想和他在描绘各种不同类型人物时所具有的同情和对真理的热爱。

约翰·克利斯朵夫
约翰·克利斯朵夫
傅雷 译
人民文学出版社
1913

罗宾德拉纳特·泰戈尔

由于他那至为敏锐、清新与优美的诗;这诗出之于高超技巧,并由于他自己用英文表达出来,使他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分。

吉檀迦利
吉檀迦利
萧兴政 译
云南人民出版社
1911

莫里斯·梅特林克

由于他在文学上多方面的表现,尤其是戏剧作品,不但想像丰富,充满诗意的奇想,有时虽以神话的面貌出现,还是处处充满了深刻的启示。这种启示奇妙地打动了读者的心弦,并且激发了他们的想像。

花的智慧
花的智慧
谭立德等 译
漓江出版社
1910

保尔·约翰·路德维希·冯·海塞

表扬这位抒情诗人、戏剧家、小说家以及举世闻名的短篇小说家,在他漫长而多产的创作生涯中,所达到的充满理想主义精神之艺术至境。

特雷庇姑娘
特雷庇姑娘
1908

鲁道尔夫·欧肯

他对真理的热切追求、他对思想的贯通能力、他广阔的观察,以及他在无数作品中,辩解并阐释一种理想主义的人生哲学时,所流露的热诚与力量。

精神生活漫笔
精神生活漫笔
1906

乔祖埃·卡尔杜齐

不仅是由于他精深的学识和批判性的研究,更重要是为了颂扬他诗歌杰作中的创作气势,清新的风格和抒情的魅力。

青春诗
青春诗
刘儒庭 译
中国画报出版社
1904

弗雷德里克·米斯特拉尔

他的诗作蕴涵之清新创造性与真正的感召力,它忠实地反映了他民族的质朴精神,加上他对普罗旺斯语言的重要研究。

金岛
金岛
1903

比昂斯滕·比昂松

他以诗人鲜活的灵感和难得的赤子之心,把作品写得雍容、华丽而又缤纷。

挑战的手套
挑战的手套
郭智石 / 李丽霞 译
北京理工大学出版社
1902

特奥多尔·蒙森

今世最伟大的纂史巨匠,此点于其不朽巨著《罗马史》中表露无疑。

罗马史
罗马史
李稼年 译
商务印书馆
1901

苏利·普吕多姆

他的诗歌作品是高让的理想主义、完美的艺术的代表,并且罕有地结合了心灵与智慧。

孤独与深思
孤独与深思

本页数据自陈

颁奖年经核实 122 / 122已配封面 102 / 149有简介素材 89 / 149有 ISBN 97 / 149
有数据奖项 7记录 3,741作品 3,689人物 2,430书目页 1,527封面 1,429内容简介 532